14 jul. 2015

Denim with colors!

¡Hola chic@s! ¿Como va todo? Yo ya deseando coger las vacaciones, de hecho mañana  miércoles defiendo el trabajo fin de grado, ¡qué nervios tengo ya jaja!
Hoy quería enseñaros un look muy veraniego que llevé a dar un paseito mañanero de esos que tanto me gustan. Quería estrenar esta falda con vuelo vaquera, desde que la ví me pareció super original y me encanta la forma que tiene. Por arriba elegi este top que tanto me gusta por el detalle de los lacitos de la espalda, ¡es super cuca! Y como siempre, los complementos dan el toque final, en este caso el conjunto del collar y la pulsera de varios colores haciendo juego, y por otro lado el original bolso, que fue un DIY (do it yourself) que hizo mi madre hace poco tiempo, ¿a qué es genial?
Espero que os gusten las fotos y el look :)

Hi lovelies!! How is it going? I only want to have holidays, in fact tomorrow I will finish because I'm defending my final project and I will be graduated, I'm so nervious!!
Today I wanted to show you a colorful look composed by nice pieces for me, such as this denim skirt with an original shape, really original and combinable which I like so much. On the other hand I chose this white shirt with details in the back, isn't so cute? And of course the final touch was given by the accessories, like the necklace and the bracelet, and on the other hand the bag, that was a DIY done by my mum some months ago.
Hope you like the pics and the look ;)












  • Top: Bershka (new)
  • Falda/skirt: Romwe (same here)
  • Bailarinas/ballerines: Primark (new)
  • Bolso/bag: DIY (here)
  • Collar/necklace: local store
  • Pulsera/bracelet: local store
  • Gafas/sunnies: Firmoo (old)






XX



6 jul. 2015

My Graduation!


¡Hola chic@s! Mil perdones de nuevo por tardar tanto en actualizar, pero como siempre los estudios y otras ocupaciones me han tenido más que absuelta jaja. 
Pero hoy os traigo una entrada muy especial para mi, ya que se trata de mi Graduación. Después de 4 años de grado puedo decir que soy Graduada en Administración y Dirección de Empresas (a falta del TFG, que lo presento este miercoles 15). Mirando atrás ha sido una época muy buena en general, ya que ni todo es perfecto ni lo peor. Hay cosas que quizá me hubiera gustado cambiar, y otras que ni por todo el oro del mundo haría de otra manera. 
Pero sobre todo me llevo la gran cantidad de personas que he conocido (incluyendo mi Erasmus en Eslovenia el curso pasado), y los buenos momentos vividos. Gracias a todos los que lo habéis hecho posible, en especial mis padres, familia y amigos más cercanos.
Os enseño fotos tanto del acto de Graduacion como del look. Sobre este último elegi un vestido corto muy sencillo pero de mi estilo en blanco con transparencias (sabeis que me gusta más sugerir que enseñar). Para el pelo elegí unas ondas que mi madre la artista me hizo (podría ser peluquera pero no lo es jaja). Me gusta como queda este tipo de peinados arreglado pero informal.
Espero que os gusten ;)

Hi guys! I'm so sorry again because I'm not posting as much as I would like, but I was so busy with the final exams and internship.
That's why today I wanted to show you a very special event for me: my graduation. After 4 years of studying, I have finished my degree on Administration and Business Direction. Looking back, I have spent great years with good and bad things, but of course I will only try to remember the positive ones. Each year has been different and special because of something, but of course if I have to choose only one, for sure, it will be the third one, when I did Erasmus to Slovenia. 
 I wanted to thanks all people that have supported me during these years, specially my family and good friends. 
I hope you like these pics, about the event and the dress I chose for the occassion. It is really simple but elegant at the same time, you know these kind of pieces I really like because of the way they are. Hope you like them ;)





















  • Vestido/dress: H&M (new)
  • Zapatos/shoes: Spartoo (old)
  • Bolso/bag: local store
  • Pulsera/bracelet: Stradivarius (old)
  • Reloj/watch: Marea (old)






XX



11 jun. 2015

Fluorescent yellow


¡Hola chic@s! ¿Cómo va todo? Yo ya casi acabando el curso, de hecho me gradúo el 3 de julio, teniendo el día anterior un exámen y presentando el trabajo fin de grado a mediados de julio también, ¡que de cosas vienen ahora jaja!
Hoy precisamente cuando estéis leyéndome estaré en Valencia, ya que hemos hecho una pequeña quedada Erasmus allí. No conozco la ciudad, y tenía muchas ganas de ver a esas grandes personitas y desconectar un poco de tanto estrés jaja.
Cambiando de tema, el look que os traigo es muy colorido, sobre todo por la parte de abajo. Me encantan las prendas como la que llevo, que bien se le puede aplicar el dicho "oro parece, plátano es", tanto por el color (este más vibrante), como que realmente no es una falda, sino unos shorts ;)
Me encanta el volantito en disminución, ¿no os parece ideal? El resto del look super sencillo, top blanco básico y complementos a juego. Eso si, las sandalias unas de mis favoritas para este verano, me gusta la combinación de colores. Espero que os guste y nos vemos prontito con más y mejor!!

Hi loves!! What's up? I'm almost finishing bachelor, on 3rd july I'm graduating, even I have the day before an exam and I'm presenting the final project in the middle of this month, a lot of things are coming now! 
That's why today I wanted to have a rest, and whilst you are reading this, I'm flying to Valencia to enjoy some days with friends that I met in Erasmus, so I really wanna see them all. I haven't been to this city neither, so I think I'm gonna enjoy a lot!
About today's look, it is so vibrant and colorful, I'm in love with these kind of pieces that seem something that they are not. In this case, this is not a skirt, but a short. I also love the shape, the colour, the pattern... everything! I combined it with basic pieces, such as the white top, bag and necklace. About the sandals, I think they are now my favourites for this summer, I'm in love with the color combination. Hope you like it and see you soon! ;)














Top: Zara (old)
Shorts: Romwe (same here)
Sandalias/sandals: Spartoo
Bolso/bag: El corte ingles (old)
Gafas/sunnies: Firmoo 
Collar/necklace: Romwe (similar here)



XX




5 jun. 2015

Mustard dress?

¡Buenas chic@s! Mil perdones por el gran retraso en publicar, pero entre que he tenido algunos problemillas con el dominio del blog y que he estado estudiando al máximo, no ha habido tiempo de actualizar, pero ya estoy aquí de nuevo con muchísimas ganas!
¡Y qué bien que ya ha venido el buen tiempo para quedarse, ya realmente se puede vestir de verano, mi estación favorita!
El look que os traigo hoy es prueba de ello, en el que estreno un ¿vestido? ideal. En realidad no lo es jaja, sino que se trata de un top y una falda que forman este conjunto. Me parece ideal este tipo de piezas que unidas forman lo que puede parecer un vestido, y por separado también pueden combinarse igual de bien. Además el mostaza está muy de actualidad, y aunque a priori el coral no sea el típico color para emparejarlo, me gustó mucho como quedó el resultado final. 
Espero que os guste el look ;)


Hi guys! So sorry for the big delay since the last time I posted, but I have had some problems with the URL of the blog and also I have been studying a lot, so I haven't had time to prepare any post, but now I'm back with a lot of energies!
And I'm so happy because good weather came to stay with us, and summer is my favourite season!
Today's look is a proof of this, so fresh and summery, with a color I really like: mustard. This dress? is so cute. In reality is not haha, I'm jokking, because it is a two-pieces look, composed by top and skirt. I think these kind of pieces, that together form a great tandem, but also they do separately, combined with other clothes. I decided to mix it with coral color, even maybe is not the first color that comes to our mind to combine mustard. Finally I really like this combo, do you? ;)









  • Top: Romwe (same here)
  • Skirt: Romwe (same here)
  • Ballerines/bailarinas: Spartoo (new)
  • Bolso/bag: Suite Blanco (old)
  • Gafas/sunnies: Firmoo
  • Collar/necklace: Stradivarius (old)








XX

4 may. 2015

Mint and white stripes

¡Qué ganas de verano ya por favor! Y  eso que tengo la suerte de vivir en una ciudad con un tiempo envidiable, pero entre que el año pasado mi verano fue corto (estuve de Erasmus hasta Agosto), y que en sí el verano es mi época favorita, no veía el momento de que llegara.
Además me cambia el "chip" a la hora de vestir, el tan vestido negro durante el invierno pasa a un segundo (o tercer) plano, y los colores vivos son los que predominan en mi armario.
Por eso hoy os traigo un look super fresquito y veraniego a más no poder, en el que sin duda alguna la protagonista es la falda. Ya tenía una versión invernal de la misma (con este tipo de tela y abombadita), en negra y dorada (que increiblemente no he estrenado), así que cuando vi esta versión veraniega no dude un segundo. Los colores me parecen ideales (blanco y mint), porque me recuerdan al mar y a la playa.
Decidí dejarle el protagonismo con el top blanco y añadí el collar que casi todas tenemos y las cuñas super cómodas en mismo tono para combinar. Espero que os guste el look ;)

I really need summer! Despite of I'm lucky of living in a city with almost a perfect weather, but last summer was too short for me (because I was on Erasmus till August) and because I love this period of the year. 
Moreover, I change my mind when dressing, I don't wear black at all and vibrant colors dominate my wardrobe. 
That's why today I'm wearing this fresh look, in which the total protagonist is the striped skirt. I already have a winter version (in black and gold, that I haven't worn yet), and this is the summer one, with white and mint. I love these colors because they remind me the sea and good weather. I gave the total protagonism to it wearing a white top and I added a different touch with a great necklace and a super comfortable shoes. I hope you like the look ;)












  • Top: El corte ingles (old)
  • Falda/skirt: Moony Mood via Spartoo (new)
  • Bolso/bag: El corte ingles (old)
  • Zapatos/shoes: Spartoo (old)
  • Collar/necklace: Zara (old)
  • Gafas/sunnies: Firmoo (old)





XX




16 abr. 2015

Shorts... or skirt?

Qué me gustan este tipo de prendas, que parecen una cosa y luego son otras jaja. La falda/pantalón creo que tiene las ventajas de ambos, es decir, el toque sexy y la comodidad. Además el color azul klein está en plena tendencia, y decidí combinarlo con rosa flúor para darle el toque de contraste que me gusta, tanto en el top como en el bolso y collar, de mis piezas favoritas para el verano. ¿Os gusta el look?

I really love these kind of pieces, that seem something different than they really are. The skort (short + skirt), has the advantages of both pieces, with the sexy touch of the first one and the comfort of the second one. Also, blue klein is on trend this year, and I wanted to give a contrast with this neon pink, in the top, necklace and the bag, pieces that are my favourite each year. Do you like the look?













  • Top: Pimkie (old)
  • Skort: Zara (old)
  • Bailarinas/ballerines: Marypaz (new)
  • Bolso/bag: Zara (old)
  • Gafas/sunnies: Firmoo (old)


XX