Sunglasses Summer 2010
¡Buenas!
Hello!
Despues de la entrevista a la fantastica bloggera Alexandra de "Lovely Pepa", he visto que os ha gustado esta nueva seccion "Bloggers around the world", cosa que me alegra muchisimo. Asi que seguire con ella, hasta que vosotr@s querais. Ya tengo pensada la proxima bloggera en aparecer en Sweet Style. Solo os doy algunas pistas: tiene un estilazo increible (poca pista porque todas lo teneis), es española y un pelo negro precioso... Hasta ahi puedo contar jeje.
After the interview to the fantastic blogger Alexandra from "Lovely Pepa", y saw that you like this new section "Bloggers around the world", and I'm very happy for this reason. So I will follow with it. I have already thought the next blogger to appear in this blog. I can only say you some clues: her style is incredible, is spanish and her black long hair is realy nice.
Como novedad de este blog podeis seguirlo tambien desde Facebook, haciendo click aqui.
The new to this blog is that you can follow it from Facebook, making click here
Cambiando de tema, creo que ya os lo comente, pero el otro dia recibi un paquete procedente de Australia... ¡Oh! ¿Que sera? Lo imagine nada mas verlo.
Todo comenzo hace un mes, cuando me toco premio del sorteo del magnifico blog "sabo skirt". ¿El regalazo? Verlo vosotr@s mism@s.
Changing the team, I think that I told you before, but the last day I received a big box from Australia... ¡OMG! What It can be? I imagine the content of the box.
All started one month ago, when I win the giveaway from the fantastic blog "sabo skirt". The present? See you know!
Venia muy bien envuelto todo
All very well involved
Ya creo que sabreis lo que es...
I think that you can imagine the content...
¡Si! ¡Unas preciosas gafas Ray Ban, nada mas y nada menos!
Yes! A fantastics Ray Ban's sunglasses!
Me encantaron nada mas verla, aunque ya las habia visto en su blog, pero no es lo mismo verla en real...
When I saw I love it, although I saw it in her blog, but it isn't the same...
Dentro de la funda de gafas venian estos dos preciosos pares de pendientes.
¿Que os parecen los regalazos?
Too, in the box, there were two beautiful pairs of earrings. What do you think about the presents?
La verdad no dude un momento en ponermelas... Y ahi esta el resultado.
I didn't hesitate in wear it... And this is the result.
Mi primer montaje con photoshop jeje
My first work with photoshop! hehe
Para esta ocasion elegi una camiseta que aun no habia estrenado, la verdad es que cuando la vi en tienda me encanto, sobre todo el detallito de la cremallera (que pense que era de estas de mentira) pero no, se abre entera, aunque tampoco es plan jaja.
For this ocassion I chose a new T-shirt that I love when i saw. The zip is very original and I thought (in the store) that It can't work (I think the zip was lying, without move, but I was wrong.
-Gafas de sol/sunglasses: Ray Ban
-Camiseta/T-shirt: Adolfo Dominguez SS10
-Shorts: Zara SS09
-Sandalias/sandals: H&M SS10
________________________________
Por otra parte, en estos dias he recibido otros 3 fantasticos premios y ¡MI PRIMERA ENTREVISTA! gracias a la fantastica bloggera Lucia Viaña. Podeis ver la entrevista y su blog haciendo click aqui.
In other hand, this days I have received 3 great awards and MY FIRST INTERVIEW! Thanks to the fantastic blogger Lucia Viaña. You cans see my interview and her blog here.
Vayamos entonces con los premios que me han otorgado:
This are the awards:
No solo se trata de la imagen en si, sino de una magnifica recopilacion de 10 looks elegidos por vicen, magnifico blogger que conocereis, de "LOOK 10".
No sabeis cuanta ilusion me hace. Podeis verlo haciendo click aqui
¡Mil gracias vicen!
It isn't only a picture... is a fantastic recopilation of 10 look choosen by vicen, the fantastic blogger from "LOOK 10"!
Im glad for this work, is fantastic! You can see it here.
Im glad for this work, is fantastic! You can see it here.
Thank you so much vicen!
El segundo premio viene de la mano de matichica, de su blog Tendenciera, al que tambien conocereis. Me hizo mucha ilusion tambien.
The second award gave me the fantastic blogger "matichica" from the blogg "Tendenciera". I think you know her.
Por ultimo, y no por ello menos importante, un premio realizado por 'Romantic Drama Queen", que tambien me gusto mucho.
And the last award (but not the least important), is making by "Romantic Drama Queen". I love it too!
Asi que nada, ya veis que la semana esta bien de premios jeje.
You see this is a week with very awards hehe.
Y hoy vamos a hablar de nuestras queridisimas gafas de sol, para que veais mas a parte de las mias jeje.
Today we will talk about our dear sunglasses, I want to teach you my favourites of each store.
Las gafas de sol no son solo moda, por lo que tenemos que comprobar que esten marcadas con el sello de la Comunidad Economica Europea (que garantiza la calidad) y que se adecue a nuestras necesidades. Mas informacion sobre las gafas de sol y la salud aqui.
Sunglasses aren't only fashion, so we have to check that it are marked with a quality seal that certifies that is a good sunglasses.
Pero bueno, aparte de salud, todas nosotras sabemos que son tambien moda. Asi que no me voy a enrollar mas, os dejo aqui algunas de mis favoritas.
Apart of health, all know that they are fashion too. So I will teach you my favourites.
He dividido este reportaje en dos (como hice con los zapatos, no se si os acordareis) es decir, en VERY SWEET (gafas de marca y de precios elevados) y por otra parte VERY LOW SUNGLASSES (aquellas que mas o menos todas nos podemos permitir).
I divided this post in two parts: VERY SWEET (with elevate prices) and VERY LOW SUNGLASSES (we can afford all ones)
He dividido este reportaje en dos (como hice con los zapatos, no se si os acordareis) es decir, en VERY SWEET (gafas de marca y de precios elevados) y por otra parte VERY LOW SUNGLASSES (aquellas que mas o menos todas nos podemos permitir).
I divided this post in two parts: VERY SWEET (with elevate prices) and VERY LOW SUNGLASSES (we can afford all ones)
A disfrutar
Good travel
VERY SWEET SUNGLASSES
(para los bolsillos mas abultados)
(for people with money)
Dior me impresiona por la gran variedad de estilos; clasica, mas moderna...
Sin duda alguna, autenticas joyitas.
Im very impresionated by Dior because it has an incredible variety of models. Great jewelry.
___________________________________
Dolce & Gabbana tampoco se queda atras. Su estilo es mas 'surfero', pero tambien tiene su encanto. Esta nueva coleccion es diferente de las demas, cosa que tambien le da novedad.
D&G is very good for me too. His surf style is very nice and has an incredible charm.
This collection is different to the rest, I think, so I love it more than other one.
_______________________________________
Diesel, por su parte, sigue con sus lineas de sofisticacion y modernismo incorporados todo en uno. Tiene quiza menos variedad de estilo pero aun asi ideales para cualquier tipo de persona.
Diesel follow with his lines of sophistication and modern, incorporated all in one. Perhaps it has less variety but great for all types of people.
_________________________________________
Armani juega con los colores y las formas, cosa que me agrada mucho, pues quiza no estamos acostumbrados a ello.
Armany plays with the form and colours, thing that i love because is a new for this mark.
___________________________________
Gucci es una de mis favoritas, auntenticas obras de arte tienen como resultado de un laborioso y constante trabajo. El diseño es espectular.
Gucci is one of my favourites, incredibles masterpieces are the result of a great and big work. Her design is incredible.
________________________________________
Miu Miu, la marca de moda, tambien hace increibles gafas que no dejan indiferente a nadie. Formas inquietantes para mujeres increibles.
Miu Miu is the fashion brand, so this sunglasses can't be indifferent to anyone. Forms incredibles for women more incredibles.
______________________________________
Prada juega mucho esta temporada con las formas en las patillas, algo moderno y novedoso.
Prada bet to new forms in the temples of the glasses, very moderns all.
________________________________________________
Ray Ban, mi marca favorita en gafas de sol (no solo porque la que me han regalado es de esa marca jaja) creo que reune todas las caracteristicas que unas buenas gafas deben tener: seguridad, diseño, comodidad y color.
Ray Ban is my favourite mark because i think it links all the characteristics who must have the great sunglasses: security, design, comfort and colour.
_________________________________________
Tous es una de mis marcas favoritas en cuanto a joyeria, pero en gafas la verdad es que son bastante monas, con su encantador osito como marca de distincion. No dejan a nadie indiferente. Hay para todos los gustos (pero no para todos los bolsillos...)
Tous is one of my favourites marks in jewelry, but in sunglasses i think is very standar. The great bear is the best thing in this glasses. For all tastes but not all the people.
______________________________________
Versace juega con lineas cromaticas que circulan por toda la gama de colores, cosa que me parece ideal. Preciosos diseños los de esta SS10.
Versace plays with cromatic lines that go for all of colours, thing that i love. Great design for this SS10.
_______________________________________
Vogue tiene grandes aspiraciones, que se ven reflejadas en el resultado de estas preciosas gafas. Me gustan casi todas.
Vogue has great inspirations that we can be in the result of this great sunglasses. I love each one.
____________________________________
VERY LOW SUNGLASSES
(para todos los bolsillos)
(for all people)
Blanco nos acaba de presentar su linea 'Eye wear' con 8 preciosas gafas a un precio muy asequible. Todas valen 5,95, excepto una (esta ultima) que esta a 6,95. Precios asequibles para gafas increibles.
Blanco has just presented her new collection called 'Eye wear' with 8 fantastics sunglasses of great prices. All worth 5,95, except one (the last one) that worth 6,95. Prices really goods for sunglasses really great.
__________________________________
Mango tambien tiene diseños increibles a precios asequibles (de menor a mayor en orden descendiente), los precios oscilan entre 4,95 y 17€.
Mango has a great desings too with great prices. They are between 4,95 to 17€.
___________________________
Bueno, espero que os haya gustado este pequeño repaso por las gafitas que mas me han gustado.
I hope that you like this post with the great sunglasses.
Por cierto, dentro de poco tendra lugar ¡EL PRIMER SORTEO DE SWEET STYLE!. Os ire informando :)
In a few days i will do THE FIRST GIVEAWAY OF SWEET STYLE! I will inform you in nexts posts.
Podeis participar esta semana en los de "Lovely Pepa" y "El baratillo del sabado"
This week you can participate in giveaway of "Lovely Pepa" and "El baratillo del sabado"
¡BESITOS AMORES MIOS!
VERY KISSES DARLINGS!
Comentarios
Gracias por pasartee!
besoos
xoxo
¡¡Guapa!!
Un besito!
Y las gafas que te han regalado son preciosas!!
Un besazo!
Las gafas son chulisimas!
Muy mona!
STR es Stradivarius.
Un besazoo
this look is nice,luv the back of ur tunic/t-shirt(if u post this outfit on Chicisimo,u will have my vote)!!
¡Besitos fashionistas!
http://stylefashionfamous.blogspot.com/
xxx
yo tenía unas gafas nuevas Rayban recien compradas y el martes,fui de rebajas y murio una patilla :(
salí de Blanco llorando,no veas que disgusto!
MUUUA CARIÑO ;D
Me encanta la camiseta.
Te mereces todos los premios!
Yo no soy muy de gafas pero el post está muy bien.
Besos
Un beso guapa.
Estás preciosa, !muy lindas gafas del sol!
Muchas gracias por tú cariño en KIRAFASHION...! es genial!
sea benvenida siempre,
Muchos besos y !hasta luego!
Kira
Las gafas son chulísimas, ademas te sientan que ni pintado^^
Gracias por el coment, un besito!
UN BESO GRANDE DESDE EL OTRO LADO DEL MUNDO, http://malatendida.blogspot.com :)
"a mi misma" para que me conocieran mejor y esa misma tarde me paso por tu blog y veo que tienes algo bastante parecido a lo mio me hizo muchisima gracia la verdad, la diferencia es que en el mio es a blogueras y a seguidoras tambien, me gusta escuchar todas las opiniones, muchos besitos.
"a mi misma" para que me conocieran mejor y esa misma tarde me paso por tu blog y veo que tienes algo bastante parecido a lo mio me hizo muchisima gracia la verdad, la diferencia es que en el mio es a blogueras y a seguidoras tambien, me gusta escuchar todas las opiniones, muchos besitos.
con regalos asi da gusto...
:)
muak
bsits
;-)
Bss Guapisima!!!
DM.
Moda Eres...
Bss Guapisima!!!
DM.
Moda Eres...
Bss Guapisima!!!
DM.
Moda Eres...
Bss Guapisima!!!
DM.
Moda Eres...
siempre me sorprendes con tus post tan completos, primero felicidades por el regalito estan hermosas tus gafas, tambien felicidades por los premios, mereces muchisisisimos, tambieeen jeje dejame decirte que te ves wapisima con ese look, tu blusa esta INCREIBLE me gusto mucho!!!
pasala super nena, besitos
espero que te guste agregame, y escribeme no tengo los comentarios:-(
Me encantan tus fotos, besos!
tus post de verdad que son geniales, como te los curras! y las gafas menudo regalazo, son muy bonitas ^^ yo estoy a ver si encuetro unas!!
MUAKK
1 besazo enorme cielo
Muchas gracias por tu comentario, te sigo y, felicidades por los premios :)
Me alegro que te haya gustado el blog, en serio, la verdad que lo he hecho con muchas ganas y si...quizas sea algo diferente a los demas jeje, esque a mi todo lo que tenga que ver con ordenadores me encanta xD
PD: son preciosas las gafas que te han mandado!!! chulisisimas!
^_^ Eva
Y puff, que suerte con lo del regalo de Australia, yo para eso soy gafe, nunca me toca nada, en fin... haha, un besote guapa, que eso es lo que eres^^ <3
Besos!
Me tienes intrigada, quién será la blogguer elegida?? Hacemos una porra?
muaa
un beso y sales preciosa
te espero en mi blog
http://www.girlcoolandfashion.blogspot.com/
un beso
jadepurplebrown.blogspot.com
y tu top esta lindisimo :)
los aretes estan súper cute
mira me encanta esa camisa
las rayitas son tan cool
=)
muy chulo tu blog
-Bionica
xoxo
B* a la Moda
QUE BELLEZA DE GAFAS! no no no, tus ray-ban estan para morirse, te mando un besote enorme desde Venezuela!
qeu guapa con esa camisetina!jje! un besin
menudo regalazo!!!! son preciosas!!!
besitos!!
Me ha encantado tu blog!Genial!
Me he hecho seguidora ya mismo!
www.todieforchic.com
y tu camiseta me a encantado!
www.estanochesoyunaprincesa.com
bueno vaya regalazo te han mandado!!
feliz finde
Muas
Te sigo guapisima!!
Feliz fin de semana! ;)
Que regalazo, ¡enorabuena!
Yo tengo ya mis gafas de aviador, unas biker y unas maxi,(quizas alguna mas pero qe apenas uso), me parecen un complemento necesario para el verano
Un besito guapa!
kisses
www.gauchasnamoda.blogspot.com
Un beso guapísima
te sigo!
Y me a venido genial este post de las gafas ya que quiero comprarme unas y no se cuales!
Un besazo!
me encantaaa, es una pasada :D
por cierto, me quedo con rayban tambien aun que me gustaron también mucho las de Diesel!
te añado a mi blogroll
un besazo:D
Yo las tengo en negro y estoy pensando en comprarme otras en uno d e los estampados en la que han salido este verano pero no me decido!
Un beso.
http://backstage-ceee.blogspot.com/
En principio darte las GRACIAS por esas palabras que dejaste en mi blog. SE AGRADECEN MUCHO.
Para continuar, MENUDAS RAY-BAN!!! QUE CHULADA, SON GENIALES...
Y tu outfit Navy 100% GUAPISIMA, QUE ESTILAZO POSANDO.
Me ha gustado mucho todo a cerca de las gafas de sol... desde las más elitistas hasta las de low cost (la verdad es que MNG hace gafas alucinantes por muy poquitín de dinerín... ¡¡yo tengo como 25 pares de MNG... jajaja... de las elitistas solo rondo la decena...pero es que es mi complemeto favorito... voy a parecer Elton John coleccioando gafas. jajaja)
Me ha parecido más que FENOMENAL, que hables de las advertencias en cuanto a cumplir todas las nromativas de la EU con los critales. NO SE PUEDE JUGAR CON LA SALUD!!!! Y MENOS LA VISTA.. QUE CUANDO UNO ESTA BIEN TODO MUY BIEN... PERO CUANDO PASAN LAS COSAS LUEGO LAS LAMNETAMOS Y DECIMOS ¿¿POR QUÉ ?? ...
Y si alguien lee esto, NADA DE COMPRAR GAFAS EN MERCADILLOS, QUE HACE EFECTO LUPA QUEMANDO LAS RETINAS.
Bueno,..., creo que he hablado demasiado y antes de despedirme deicr que tu blog si que merece la pena seguir. ES MUY BUENO!!
Así que desde luego que TE SIGO!!!
BESITOS PRINCESA;)
Besitos
yo necesito unos asi!
Gracias por la visita al blog!
saludos!
Tus preguntas pronto tendran respuesta!pero hay una que no acabo de entender..puedes mirarla y decirmelo? jajaj
De las gafas me encantan las de blanco y las ray-bans
Enhorabuena por todos los premios, te los mereces un monton!
Besitos lindaa!
Ah! se me olvidaba! las gafas que te han tocado son una PASADA! que envidia! disfrutalas por todas las que no las han conseguido jajaj
Muaaah*
Saludos!!! :)
Saludos!!! :)
Besitos
yo quiero todas esas gafas! y las que tienes puestas también!bezotes
clothed much, a modest fashion blog
Ha sido un post muy completo, esta muy bien!
http://ausdiesternenhimmel.blogspot.com/
Que premio más bueno... que lo disfrutés muchísimo! ;)
xoxo
de todas las marcas creo que me quedo con rayban y mango,jejej
un post buenisimoo;)
Besos, Nataly
te sigo!
un beso!
http://fashiontrendsneverdies.blogspot.com/
la desenfocada con la camiseta de rayas, me encanta!
es mas, la veo como tu cabecera!!
besos
y feliz finde!
:-)
Besitos
;))
Gracias por pasarte por mi blog, allí estaré siempre que quieras.
a mi me encantan las de esta marca y las de Miu Miu.
Un saludo y gracias por comentar ;)
Besitos.
De una compradora compulsiva.
increible!!
yo de la seleccion de gafas que hiciste me quedo con las Raybam me encantan son la marca que siempre me compro, y como no soy una enamorada de gucci en todas sus variantes ... ( bolsos,gafas, pañuelos, ropa , zapatos ...)
un saludoo
Besitos
;))
Muy buen post el de las gafas, y muy chulo el regalo que te han hecho desde Australia ¡yo también quiero!
Felicitaciones por la seccion de Bloggers around the world y por estrenar la seccion con Lovely Pepa.
Un saludo y ya me pasaré más a menudo para dejarte comentarios.
Besitos.
me gusta el tuyo, te sigo! =D
la nueva colección de ray-ban es una autentica pasada! :)
un besito guapa!
xxx
Soy adicta a las bolsas y accesorios como collares, anillos, foulars (se escribe así?), y aretes... por cierto el look marinero me fascina, me fascina y combinarlo con rojo más aún. Disfruta el verano, me dicen que allá se disfruta todo un mes.
Creo que no conocía tu blog, gracias por la invitación para visitarlo.
La verdad es que me soprende ver que eres una chica jovencita pero muy guapa y con gusto para vestir. No te aseguro que siga el blog porque no suelo tener tiempo de leer muchos pero sí de decirte que el tuyo ¡me gusta!
Saludos :)
:*
Y la camiseta es idela con la cremallera detrás me chifla!
besos
AzaharaJS